Chinese to French Game translator wanted job at Powers Translation International Co., Ltd Abroad, US

Job Description

Requirements:

Native French language speaker
Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
At least 2 years of experience in game localization and translation;
Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
Ability to meet deadlines;
Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
Pass the entry test;
Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;

Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;

Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.

8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Cuppa Cuppa Coffee

Experienced Baristas Job at Cuppa Cuppa Coffee

...biggest needs right now are experienced and skilled baristas and a Cafe Lead of integrity If you love craft coffee, have a strong team oriented work ethic, are... ...Company We are our customers EVERYDAY coffee shops. The places they can count on EVERYDAY to deliver...

Aura Groupe

Creative Agency Social Media Junior Account Executive Job at Aura Groupe

...AURA GROUPE is looking to hire a full-time, talented and creative, Junior Account Executive, with strong knowledge and understanding of the digital media landscape, including various social media outlets. The individual hired for this position will need strong copywriting...

Drury Hotels

Assistant General Manager Job at Drury Hotels

...Career growth - Mentorship, cross-training, development plans, management training, and more-over 200 internal promotions this year... ...prescription, life, disability, parental leave, and Team Member Assistance Program Retirement - Company-matched 401(k) Work-life-balance...

GDIT

Cyber Security Analyst Senior Advisor (IV&V/RMF) Job at GDIT

...Secret Public Trust/Other Required: None Job Family: Cyber Security Job Qualifications: Skills: Cybersecurity, Problem... ...technology and professional services company that delivers consulting, technology and mission services to every major agency across...

SUNMI

Graphic Designer Job at SUNMI

...Job Title: Graphic Designer Location: Atlanta, GA Department: Marketing About Sunmi As a high-tech unicorn company, SUNMI is an IoT leader in business hardware innovation, dedicated to providing intelligent IoT devices and integrated hardware-software solutions...